隐藏在歌声深处的呐喊 一代人记忆中的摇滚(7)

4.《天堂的眼泪》（Tears In Heaven）——艾瑞克·克莱普顿（Eric Clapton）

　　艾瑞克·克莱普斯，英国音乐人，在滚石杂志评选的一百大吉他手中位列第二。他的音乐天赋从他的许多作品中完美地得到体现，然而1992年的一首《天堂的眼泪》将他的情感表露得最透彻。

　　歌中的克莱普斯在对他的儿子康纳喃喃细语。康纳在四岁那年从纽约的一座公寓大厦的53层坠落，不幸身亡。“你知道我的名字吗/假如我在天堂看见你…我一定会变得坚强/继续活下去/因为我知道我不属于/不属于天堂。”（Would you know my name/If I saw you in heaven?…I must be strong/And carry on/Because I know I don`t belong/Here in heaven）那场事故之后，强烈的悲伤久久地侵袭着他。

　　他说他的感觉就像一辆卡车狠狠地碾过他的身体。后来，这首歌在美国《公告牌》音乐奖（由美国知名音乐杂志《公告牌》Billboard主办的音乐奖——译者注）最热门的100首单曲中收获第二的殊荣。

原文地址：隐藏在歌声深处的呐喊 一代人记忆中的摇滚(7)(http://www.99yangshengtang.com/tushuoyangsheng/shehuiwanxiang/1457863252121118.shtml)