赫敏的情结伏地魔的脸 《哈利波特》的神铺垫(2)

4.海德薇(Hedwig)的名字来自圣人Hedwig，许多人认为她是孤儿的守护者。

　　但实际上她是死去的孩子的守护者。这样看来，可能罗琳把哈利的猫头鹰命名为Hedwig是表示她在保护哈利远离死亡…或者可能是在暗示她是《死圣》里哈利最终命运的线索。

5．邓布利多办公室的入口…

　　这个动物就是格里芬(Griffin，狮鹫)，所以格里芬做成的门就是Griffin door——>Gryffindor，文字游戏。(这个细节在电影里比较明显，在书中只是说办公室被两个怪兽石雕守卫，但怪兽石雕可以是任何怪兽，比如格里芬)

6. 大多数人都注意到了这点：对角巷(Diagon Alley)实际上来自一个单词：diagonally。

　　但另外一个巷子：翻倒巷(Knockturn Alley)也很有意思。这个巷子里充斥着黑魔法和不法之徒，所以巷子的名字其实是Nocturnally的拆分，意思就是黑暗。

原文地址：赫敏的情结伏地魔的脸 《哈利波特》的神铺垫(2)(http://www.99yangshengtang.com/tushuoyangsheng/shehuiwanxiang/1467549784163492.shtml)