9. 残念
有看动漫或日剧的童鞋估计对这词不会陌生。这里是照搬了日语的汉字词语“残念”而成的中文新词。“残念”假名为“ざんねん(罗马音:za n ne n)”,意为“遗憾、可惜”。口语中出现频率非常高的一个词。跟中文国语发音也很相近。
原文地址:别老天天雅蠛蝶了!为你科普几个高端的内涵日语(2)(http://www.99yangshengtang.com/tushuoyangsheng/shehuiwanxiang/1473259658172619.shtml)