【导读】拍黄瓜是中国一道家常凉菜,却在今年夏天走红纽约,被老外称赞,且经过改良,创造出加酸奶的改良版,据说更赞。看来中餐饮食在国外还是蛮有市场的。今天我们就一起盘点下那些风靡国外的中国美食。
拍黄瓜是中国人餐桌上一道家常的凉菜,尤其在夏季,这道菜因其简单易做、清爽可口,格外受欢迎。就是这样一道在中国家喻户晓的凉菜,却在今年夏天风靡美国纽约,成为纽约餐桌上的时尚潮流。美国《纽约时报》报道称,纽约餐馆都在学做拍黄瓜,从墨西哥餐厅到美式餐厅,拍黄瓜变得随处可见。
纽约大厨赞“酷”“把食材拍烂竟能变美味”
凉拌黄瓜片与拍黄瓜,虽说都是华人饮食文化的一部分,但后者不仅不费刀工,在口感上也略胜一筹,这也是这道小菜受欢迎的原因。
《纽约时报》报道称,这个夏天,在纽约的餐馆里,拍黄瓜也成了一道创新时尚菜肴。切片黄瓜和拍黄瓜的差别,一口就能吃出来。切片黄瓜表面相对光滑,不容易入味,凉拌的调料会从黄瓜片上滑落;拍黄瓜则不同,它有不规则的棱角,表面也粗糙,容易吸收调料,几秒钟时间,调料的味道就能渗入黄瓜。纽约知名大厨博文评价说,“仅仅换一种办法把食材拍烂,竟能彻底改变它的口感和味道,变得如此美味,真的太酷了!”
报道称,美国各餐厅拍黄瓜的方法并不同,有的跟中国人学习,将刀平放在黄瓜上,之后用力拍刀面;有的学习日本人,用木锤或擀面杖敲打;还有的自创,用锅铲等较硬且接触面较大的铁器拍打。
纽约拍黄瓜成时尚餐厅推出各种各样改良版
报道称,纽约一些中餐馆早就有拍黄瓜这道菜,如美国知名的“西安名吃”餐馆。但今年夏天,拍黄瓜突然变得到处都是,甚至出现各种各样的改良版本。
比如,纽约一家墨西哥风味餐馆,在拍黄瓜里添加味道浓郁的芝麻酱,芝麻酱里还有酸橙、孜然和牛至叶粉。曼哈顿的“无名餐厅”则是在荞麦面里加入拍黄瓜、小萝卜和金枪鱼。另外一家日式餐厅的做法则跟中国的有些类似,把黄瓜轻轻拍松,再用芝麻油和蒜调味,这道菜的名字叫“让人上瘾的芝麻油黄瓜”。
拍黄瓜还进入了美式餐厅。纽约一家超级汉堡店,把大小不一的黄瓜块和浓郁味道的酸奶混合,还要撒上墨西哥绿辣椒和芝麻面包屑。这道菜是该餐厅老板鲁克斯和副主厨朱莉娅共同开发的。朱莉娅说:“拍过的黄瓜虽然造型有些粗糙,尺寸大小不一样,但可获得令人难以置信的满意效果。我还对拍黄瓜的方法进行了改良,塑料袋装黄瓜密封后再拍,然后再加一些冰块进去,这样的话,黄瓜会更脆、更冰爽,而且黄瓜籽不会四处飞溅。”
华人讲述“带刺黄瓜吓坏美国邻居”
《纽约时报》的这篇报道也让“拍黄瓜”成为美国网络上的热门话题,美国网友纷纷尝试拍黄瓜并在网上分享自己的“改良版”。美国网友圣达菲说:“我临时使用嫩肉锤砸那个黄瓜,感觉很神奇,味道真的不一样了。我放了些芝麻酱,太好吃,整整吃了一天。”另一名美国网友耶利亚说:“很容易掌握的烹饪技巧!加上糖、芝麻、腰果、杏仁和软奶酪,味道也超赞。”
昨日,华商报记者在美国知名中餐馆“西安名吃”的网站上发现,该店卖的拍黄瓜叫“辣黄瓜沙拉”,售价5美元(约合人民币32元)。据该网站介绍,“辣黄瓜沙拉”的做法是,将亚洲黄瓜拍碎,放入黑醋、大蒜和辣椒油。
昨晚,在美国芝加哥生活多年的邓女士告诉华商报记者,美国的黄瓜跟中国的黄瓜不同,美国的黄瓜比较粗短,皮很硬但没有刺,要削皮吃,吃起来也没有中国的黄瓜清脆可口。她说:“在美国,很多华人都在家自己种咱中国的黄瓜。有次回国,我也从家里带了些黄瓜籽到美国,也开始种起了黄瓜。这些开黄花带刺的黄瓜还一度吓坏了我的美国邻居,他们不理解黄瓜怎么会长出奇怪的刺。黄瓜成熟后,我把洗好的黄瓜给他们送去,说可以直接吃。他们连续问了几遍,真的不需要削皮吗?你确定这些刺不扎嘴吗?在我再三保证下,他们才吃了,他们说这是他们这辈子吃过最好吃的黄瓜。”
盘点风靡国外的中国美食
肉夹馍
不知道何时起,“肉夹馍”这个中国陕北的民间小吃在美国东海岸悄然火了起来。先是传统老店开张曼哈顿中城核心区吸引了各族裔捧场,又有河南洛阳大叔哥大前卖肉夹馍爆红网络。而清华毕业的高材生,也是华尔街的精算师王先生打造的“秦哥”肉夹馍又着实火了一把。“肉夹馍”这个中国式的汉堡看来在美国要掀起一场新的美食潮,相信不久的将来它将如同春卷一样让美国人垂涎三尺。
煎饼果子
外国人来中国旅游,会带什么回去作纪念?美国人艾丽莎·格兰迪在天津耍的时候吃了煎饼,于是偷师学艺把煎饼带回国,摆了个路边摊,一个卖6美元(约36元人民币)。据悉,煎饼车的生意非常好,从此走上了发家致富的道路。
珍珠奶茶
现在不仅在伦敦,包括布里斯托、格拉斯哥、朴资茅斯等英国的各大小城市都能找到出售珍珠奶茶的商店。这种台湾人的日常饮品,也很快掳获英国人的嘴巴。
对于英国或是其它的西方世界的人来说,茶饮料中还有能咀嚼的成分是很新奇的,珍奶是在奶茶中的木薯粉圆,而粉圆蒸煮后的直径大约在7毫米以上,以方便咀嚼。使用大口径的吸管饮用,方便吸入珍珠,对西方人而言,咀嚼有嚼劲的粉圆,这是全新的体验。
曾经从事投资银行工作的阿萨德·卡恩,在2011年在英国唐人街附近开设了首家珍珠奶茶店。他由于在美国工作的时候品尝了珍珠奶茶并爱上了这种饮料,才决定辞去工作而在伦敦开办了自己的珍珠奶茶店。现在他的珍珠奶茶连锁店Bubbleology已经遍布欧洲和中东。
当然除了卡恩的珍珠奶茶店,伦敦街头也有很多其它出售珍珠奶茶店,受欢迎程度都不低。据市场调研公司称,珍珠奶茶在英国越来越受欢迎,珍珠奶茶在德国的受欢迎度更甚,连德国的麦当劳都有珍珠奶茶这个产品。
粢饭糕
南加州罗兰冈一家餐厅推出苔条粢饭条,吸引不少上海人前去品尝。来自上海的薛小姐特别从橙县过来品尝。她说,粢饭糕是流行于江浙一带的传统小吃,属于油炸类糕点,传统粢饭是外表呈金黄色,内层是雪白的软糯米饭,吃起来又香又脆。餐厅老板Tom说,苔条粢饭条最特别的是地方是口感更新鲜,墨绿色配合金黄色非常诱人。苔条属于海藻类,营养价值丰富,含有藻胶和碳水化合物,价格也很实在,一份4.99元,等进入深秋还会推出蟹粉粢饭糕,赋予这种传统小吃更的新鲜元素和口感。
油条
2014年3月7日,经河北检验检疫局燕郊办事处检验检疫合格,由廊坊欧爵士食品有限公司生产的首批次1000箱、6.48吨油条产品顺利在日本通关。这标志着中国传统食品油条,通过洋快餐麦当劳成功登陆日本。
近年来,越来越多的洋快餐在中国实施了本土化战略,继肯德基推出安心油条后,一直秉承西式快餐风格的麦当劳也在2013年推出脆香油条,并计划将其售卖至日本市场。麦当劳的战略合作伙伴OSI集团看准时机,成功取得日本麦当劳油条项目的订单,并为此成立了廊坊欧爵士食品有限公司,专门运营面食业务。
“老干妈”风味豆豉
一瓶280克的老干妈辣酱在淘宝上的价格是7元到十几元人民币不等,美国亚马逊官网标价最低也要近8美元,是中国网购价格的数倍。
1984年,贵阳的陶华碧女士凭借自己独特的炒制技术,推出了别具风味的佐餐调料——风味豆豉,令广大顾客大饱口福,津津乐道。1996年,“贵阳南明老干妈风味食品有限责任公司”成立,产品正式定名为“老干妈”。2013年,老干妈公司日均生产油辣椒200万瓶,实现年销售收入37.2亿元。经过20多年的发展,“老干妈”不仅走进了中国家家户户的厨房,成为了家喻户晓的品牌,而且走出了国门,成功出口到美国、澳大利亚、加拿大、新西兰等30多个国家和地区。
辣条
辣条源自湖南,如今中国辣条已经在海外零售网站上架。网曝照片显示,河南平平食品有限公司生产的卫龙辣条,同等规格和质量的在国内超市售价五毛钱,漂洋过海到美国显示售价折合人民币7.2元一包(12美元十包),价格飞涨十几倍。登录海淘亚马逊网站,用中文搜索“辣条”一词时,会出现多个品牌的辣条。有意思的是,在五颗星为最高级别的海淘亚马逊,辣条收获的评价为四颗星,更有美国消费者留言称:Verydelicious,thanks!(十分可口,谢谢)Tastegood!(味道好极了)。另外在密密麻麻的英文中间,竟然还夹杂着中文,诚邀中国人做产品代理。
卤味
提到“红房子卤味麻辣熟食小吃”,大多数在英的80、90后留学生们都不会陌生,作为全英第一家华人网上做熟食品专卖的餐饮店,红房子以便利的下单程序、快捷的邮寄方式、成功的网络宣传,以及传统的家乡味儿,紧紧地抓住了在英华人的胃,在英国的华人圈已成为最为知名的一家卤味麻辣小吃熟食网店,可谓是家喻户晓。
原文地址:拍黄瓜走红纽约 盘点那些风靡国外的中国美食(全文)(http://www.99yangshengtang.com/baojianyangsheng/yangshengzixun/144065190388301.shtml)